Trading in over-the-counter foreign exchange markets grew 28% from three years earlier to US$9.6 trillion a day in April this year, the Bank for International Settlements ( BIS ) says.